Préchauffer le four à 180°C (350°F). Beurrer légèrement un plat allant au four.
Couper le pain en petits cubes (environ 2 cm de côté). Si le pain est frais, vous pouvez le laisser sécher quelques heures pour qu’il absorbe mieux le liquide.
Dans un grand bol, fouetter ensemble le lait, le sucre brun, les œufs, la vanille et la cannelle.
Ajouter les cubes de pain dans le bol avec le mélange de lait. Mélanger doucement pour que le pain absorbe bien le liquide. Laisser reposer pendant environ 15 à 20 minutes.
Pendant ce temps, ajoutez les raisins secs et le sirop d’érable (si utilisé) dans le mélange de pain et remuer pour bien les répartir.
Verser le mélange dans le plat allant au four et étaler uniformément.
Enfourner pendant 30 à 40 minutes, ou jusqu'à ce que le dessus soit doré et que le pudding soit ferme au toucher.
Sortir du four et laisser refroidir légèrement avant de servir.