1 mandoline ou couteau tranchant pour couper les légumes
1 Cuillère à soupe
1 petite cuillère pour mesurer
1 petite tasse pour mélanger la vinaigrette
1 ciseau ou couteau pour ciseler les herbes fraîches
Ingrédients
2concombres moyensenviron 400 g
2tomates mûres
1/2oignon rougefacultatif
2cuil. à soupe de vinaigre de cidre de pomme
3cuil. à soupe d'huile d'olive extra vierge
1cuil. à soupe de vinaigre balsamiqueoptionnel pour une touche sucrée
1cuil. à café de selou selon votre goût
1/2cuil. à café de poivre noir
1cuil. à soupe de menthe fraîcheciselée
1cuil. à soupe d'aneth ou de ciboulettefacultatif
1cuil. à soupe de graines de sésamepour la version asiatique, optionnel
Instructions
Préparation des légumes :
Lavez les concombres et les tomates.
Épluchez les concombres si vous préférez, sinon vous pouvez garder la peau pour plus de croquant.
Coupez les concombres en rondelles fines à l’aide d’une mandoline ou d’un couteau.
Coupez les tomates en petits dés.
Si vous utilisez un oignon rouge, émincez-le finement.
Préparation de la vinaigrette :
Dans un petit bol, mélangez l’huile d’olive, le vinaigre de cidre de pomme, le vinaigre balsamique (si vous le souhaitez), le sel et le poivre.
Mélangez bien jusqu’à ce que la vinaigrette soit homogène.
Assemblage de la salade :
Dans un grand saladier, ajoutez les rondelles de concombre, les dés de tomate et l’oignon rouge (si utilisé).
Versez la vinaigrette sur les légumes et mélangez délicatement pour bien enrober tous les ingrédients.
Ajoutez les herbes fraîches :
Ciselez la menthe, l’aneth ou la ciboulette et ajoutez-les à la salade.
Si vous préparez une version asiatique, ajoutez des graines de sésame grillées.
Réfrigérer : Laissez reposer la salade au réfrigérateur pendant environ 15 à 30 minutes pour permettre aux saveurs de se mélanger.
Astuces
Variation asiatique : Ajoutez de la sauce soja, du vinaigre de riz, et des graines de sésame pour une touche asiatique. Vous pouvez également incorporer du gingembre râpé pour un goût plus prononcé.
Salade à la crème : Pour une version crémeuse, ajoutez du yaourt nature ou de la crème fraîche dans la vinaigrette.
Conservation : La salade peut être conservée au réfrigérateur pendant 1 à 2 jours, mais il est préférable d’ajouter la vinaigrette juste avant de servir pour garder le croquant des légumes.